|
购课链接直达 推荐指数： ★★★★★ 讲解师： X学姐、L学姐 推荐语： 只针对华工考研
PART/1 授课教师 211翻译硕士英语 X学姐，24级华工英语笔译上岸研究生，翻译硕士英语80+，英语翻译基础130+，汉语写作与百科知识130，专四优秀，已通过Catti三笔考试。对待工作认真负责，对于教育事业具有敬畏之心，一定会将所学传授给学弟学妹，此外还有丰富的备考经验和初试辅导经验。
357英语翻译基础 X学姐，24级华工英语笔译上岸研究生，翻译硕士英语80+，英语翻译基础130+，汉语写作与百科知识130，专四优秀，已通过Catti三笔考试。对待工作认真负责，对于教育事业具有敬畏之心，一定会将所学传授给学弟学妹，此外还有丰富的备考经验和初试辅导经验。
448 汉语写作与百科知识 L学姐，24级华工英语笔译上岸研究生，翻译硕士英语80+，英语翻译基础130+，汉语写作与百科知识130，专四良好。认真负责，耐心细致，有丰富的备考经验和初试辅导经验 PART/2 辅导科目 211翻译硕士英语+357英语翻译基础+448 汉语写作与百科知识
PART/3 授课时长 18课时（60分钟/课时）（6课时+6课时+课时，1课时60min）
PART/4 授课教材 211翻译硕士英语 词汇与语法单选所用教材： 纸质： 《华研专四语法与词汇》 《英语笔译综合能力真题》 《华南理工大学211历年真题》（含回忆版） APP: 翻硕百科蜜题（开通会员以上纸质资料均在该app上有电子版供最练习） 阅读所用教材： 《华研专八阅读》 《星火英语专八阅读》 《华南理工大学211历年真题》（含回忆版） 作文学习渠道： 微信公众号：Soren英语学习/一天一篇经济学人/经济学人双语阅读/两言两语杂货社
357英语翻译基础 短句翻译： 指定参考书：钟书能英译汉第二版、汉译英第一版、汉译英第二版 其他：《张培基散文108篇》 篇章翻译： 纸质书：《韩刚90天攻克三级笔译》、《英汉翻译简明教程》、《实用语篇翻译》（彭萍主编） 翻译词条： 纸质书：《翻硕黄皮书》、《华南理工大学357历年真题》 APP：翻硕百科蜜题 微信公众号：52mti、蜜题翻硕MTI
448 汉语写作与百科知识 《翻译硕士（MTI）百科知识词条词典》（第4版） 《应用文写作》（第五版）by 夏晓鸣、张剑平 《华南理工大学448历年真题》（含回忆版）
PART/5 授课时间  （具体授课时间以实际通知为准！！！）
PART/6 课程优势&课程介绍 211翻译硕士英语 强化班能进一步讲解语法与词汇部分的重点和难点，帮助考生构建语法框架，督促考生熟记专八以及GRE单词，期望达成专八和GRE单词至少过两遍这一目标；同时还将协助考生扩大阅读量，协助内容包括寻找阅读素材供考生备考所用；进一步提高考生的写作水平，传授作文中可通用到的精彩句式，帮助预测作文主题。
357英语翻译基础 强化班进一步熟记翻译词条；能掌握指定参考书目的考题重点、能对知识点灵活运用；掌握长篇翻译的考题风格和方向，并对各种主题的翻译篇章有所掌握。
448 汉语写作与百科知识 强化班讲解名词解释的记忆方法和答题方法。此外，本阶段将重点讲解应用文的写作，主要从格式、语言、结构等方面展开。本阶段致力于明晰考生的答题思路，掌握答题技巧，举一反三。
PART/7 授课计划 211翻译硕士英语 课时1：词汇与语法单选考题重点与难点 1、近几年出题变化趋势 2、考察的重点 3、工具书的选择 4、时间规划 5、按《华研专四语法与词汇》所编排的语法重点详细讲解语法知识，计划先讲解1/3常考语法内容。 6、考生课上完成语法例题，老师讲解 7、讲解常考词汇辨析 8、作业：语法和词汇单选
课时2：词汇与语法单选考题重点与难点 1、按《华研专四语法与词汇》所编排的语法重点详细讲解语法知识，计划再继续讲解1/3的常考语法内容。 2、讲解课时1留下的作业 3、考生课上完成语法例题，老师讲解 4、讲解常考词汇辨析、固定搭配 5、作业：语法和词汇单选
课时3： 词汇与语法单选考题重点与难点 1、按《华研专四语法与词汇》所编排的语法重点详细讲解语法知识，计划再继续讲解剩下的常考语法内容。 2、讲解课时2留下的作业 3、考生课上完成语法例题，老师讲解 4、讲解常考词汇辨析、固定搭配 4、作业：语法和词汇单选
课时4：阅读部分答题技巧 1、出题变化趋势 2、工具书的选择、阅读材料获取渠道 3、考察重点 4、时间规划 5、作业：阅读练习
课时5：作文部分答题技巧 1、近几年出题变化趋势 2、每年考察的重点 3、工具书的选择、作文素材获取渠道 4、时间规划 5、作文模板分享 6、作业：作文练习
课时6：真题讲解 1、211出题方向及重点 2、考试时间分配 3、作文主题预测 4、作业：真题模拟训练
357英语翻译基础 课时1：真题讲解 1、近几年出题变化趋势 2、总结翻译方向、风格 3、工具书的选择 4、时间规划 5、讲解钟书能汉译英例句中的重点（1-4单元） 6、作业:政经类汉译英翻译
课时2：讲解钟书能汉译英中的重点 1、讲解《钟书能汉译英》例句中的重点句式、单词等（5-9单元） 2、讲解课时1的作业 3、作业：文学类汉译英翻译
课时3：讲解钟书能汉译英中的重点 1、讲解《钟书能汉译英》例句中的重点句式、单词等（10-12单元） 2、讲解课时2的翻译练习 3、作业：其他类型汉译英翻译练习
课时4：翻译词条讲解 1、近几年出题变化趋势 2、每年考察的重点 3、时间规划 4、翻译词条练习渠道 5、常考词条归纳
课时5：英译汉讲解 1、英译汉练习素材获取渠道 2、提点考生钟书能英译汉参考书中重难点 3、英译汉翻译过程注意事项 4、易错点例句分析
课时6：真题讲解 357真题内容讲解 考试时间分配各题型时间分配
448 汉语写作与百科知识 课时1：名词解释的记忆方法和答题方法 1、近几年出题变化趋势 2、每年考察的重点 3、工具书的选择 4、时间规划 5、记忆方法&答题方法 6、例题讲解 7、作业：名词解释练习
课时2：应用文讲解（行政公文） 1、应用文类型概览 2、华工历年涉及到的应用文类型 3、报告 4、通知 5、通报 6、纪要 7、回顾写作思路 8、作业：2011年真题纪要/2023年真题通知
课时3：应用文讲解（经济应用文+新闻文体） 1、说明书 2、商业广告 3、通讯 4、专访 5、现场短新闻 6、回顾写作思路 7、作业：2012年产品介绍广告/2016年、2017年说明文/2019年新闻
课时4：应用文讲解（宣讲类应用文+社交礼仪文书） 1、演讲稿 2、邀请函 3、开幕词/闭幕词 4、慰问信 5、欢迎词/欢送词 6、回顾写作思路 7、作业：2013年真题开幕词/2020年真题论坛邀请函
课时5：应用文讲解（日常应用文） 1、倡议书 2、申请书 3、自荐信（求职信） 4、感谢信 5、表扬信 6、回顾写作思路 7、作业：2015、2018年真题求职信/2021、2022、2024年真题倡议书
课时6：真题讲解 1、448出题方向及重点 2、考试时间分配 3、如何用好真题 4、作业：模拟真题训练
| 
