|
一、分享研究生 C学长： 华工外国语言文学上岸，专业课1：118+，专业课2：105+，复试成绩名列前茅，专四优秀，计算机二级，连续获得三年奖学金，对华工专业课知识掌握熟练，考试重难点理解透彻
二、课程模块 01学院介绍 02专业介绍 03招生目录 04历年分数线报录比 05复试成绩计算方式 06 23考研真题或者22考研真题 07 24考研全年复习备考规划
三、模块讲解 01 学院介绍 华南理工大学外国语学院成立于2002年，其前身为创建于1952年的华南工学院外语教研室和成立于1985年的华南工学院外语系，系全校最早的三大文科院系之一。在半个多世纪的办学历程中，历代外院人砥砺前行，薪火相传，秉承“以学科建设为根本、以人才培养为使命、以社会服务为导向”的发展理念，务实创新、开拓进取。
院自1988年开始招收本科生；1991年获批硕士学位授权点；2006年获批设立外国语言文学一级学科硕士点，成为全国理工科大学最早设立一级学科硕士点的培养单位之一；2010年增设翻译专业学位硕士点；2020年获批外国语言文学一级学科博士授权点，形成了本硕博一体化完整人才培养体系。在2020至2022年“软科中国最好学科排名”中，“外国语言文学”一级学科稳居全国前20%。在2022年“软科中国最好专业排名”中，“商务英语”本科专业获评A+专业，位列全国前三。
学院以服务国家重大战略需求为导向，充分发挥学科建设的引领和支撑作用，持续优化学科布局，强化内涵建设与特色发展，在外国语言学及应用语言学、外国文学、跨文化与翻译研究、国别和区域研究四个学科方向实现跨越式发展。近十年来，荣获教育部人文社会科学优秀成果奖、广东省哲学社会科学优秀成果奖等近10项；承担国家级社科重大项目1项、国家社科基金项目34项、省部级科研项目100余项，到校科研经费1300余万；发表SSCI、A&HCI、CSSCI学术论文百余篇，出版专著、译著百余部。学院注重学科的创新融合发展，于2017年获批教育部国别和区域研究备案建设中心——印度洋岛国研究中心，充分发挥高校智库的政策建言、学术研究、人才培养、舆论引导、公共外交等重要功能。中心于2020年进入教育部高校国别和区域研究高水平建设单位序列，并成功入选中国智库索引（CTTI）来源智库。 英语系现有21位专业教师，其中博士生导师8人，教授9人，副教授3人，国务院政府特殊津贴专家1人，省级优秀教师3人。
02 专业介绍 外国语言文学一级学科建设中形成了较为完整和具有一定特色的四个学科方向：外国语言学及应用语言学、外国文学、跨文化与翻译研究、以及国别与区域研究。
“外国语言学及应用语言学”涉及多个语种，集中于文体学等语言本体的理论研究以及外语教材编写、语言测试等语言应用问题（两度获得国家级教学成果奖），是华工外院历史比较久也发展比较好的方向。
“外国文学”主要涉及英、美、日、法、德等外国文学史、外国作家与作品、西方文化思潮以及文艺美学研究。本学科方向的特色主要在于运用当代文艺理论分析外国小说、诗歌和戏剧等，聚焦于福克纳、哈代、狄金森、拉金等作家与作品的研究，在理论探究、文本分析与作品译介方面取得了系列成果；在文艺美学方面的特色主要体现在文学与世界的关系研究，集中于文学与历史性、文学的伦理性以及文学中的主体性研究。
“跨文化与翻译研究”涉及话语与文化传播研究、文化对比及翻译研究。本学科方向注重运用文化理论和话语分析等理论探讨中外文化的异同、文化语境重构机理，研究如何在全球视野下开展跨文化与翻译研究，推动中华文化外译成果走向世界，传播中华文化，服务“一带一路”的国家战略。 “国别与区域研究”是依托华南理工大学外国语学院国别与区域研究中心培育出来的交叉学科研究方向，其特色与优势在于依托现有的教育部国别和区域研究中心所承担的各种委托课题，以服务国家重大战略需求为目标，致力于区域国别的战略性、前瞻性和原创性研究，发挥学术研究、咨询服务、人才培养和国际交流的功能。是比较新兴的研究方向，很有意思。
03 招生目录
04 历年分数线报录比
05 复试成绩计算方式 复试成绩计算方式(2022) 专业课考核（100 分） 时间约 8 分钟，根据 2022 年硕士生招生专业目录公布的复试科目进行考核内容设置，占复试总成绩的 30%。所有考生均须根据面试主持人宣读的指令或提问完成面试。所有考题随机抽取。
综合素质与专业知识考核（100 分） 时间约 12 分钟，占复试总成绩的 70%。所有考生均须根据面试主持人宣读的指令或提问完成面试。所有考题随机抽取。 （每名考生复试时间为 20 分钟。考生复试顺序随机抽签决定。）
复试成绩=专业课考核成绩×30%+综合素质与专业知识考核成绩×70% （四舍五入，保留 2 位小数） 总成绩＝初试成绩×60%+复试成绩×40%×5（四舍五入，保留 2 位小数）
06 23考研真题
07 24考研全年复习备考规划 法语 2022题型： 1. 15道语法选择（15分） 2. 四篇阅读（20分） 3. 法译中 (20分) 4. 中译法（20分） 5. 写作（25分）
1、九月前看网课，根据每个课情况的不同，可能一天学一课，也可能两三天学一课。遇到那些时态变化的，建议还是花个两三天时间默写消化一下，再接着学下一课，不要追求进 2、一天一课或者两课，不然后期还是会很吃力。 3、九月后开始背单词，开始做《大学法语考研必备》，选择题可以反复刷，反复巩固。 考前一个月开始
推荐用书： 简明法语上下 大学法语考研必备（橙皮） 往年真题 法语语法练习800（这一本看情况做，有些难度，但还是可以适当做做）
英语语言综合 题型：语言学文学各一半，名词解释×4（20分），简答题×4（40分），论述题×4（40分），文学作品赏析（25分），语言学大题（25分） 1、先看参考书总体过一遍，知道这些学科的大致框架是什么，再看细节的东西。九月之前最好全部过完。 2、看真题，整理一下每个章节出现的题目有哪些，然后有轻重地进行一二三四…轮复习。 3、开始背，以教材为背诵重点，参考教辅资料，一直背下去
推荐书目资料： 往年真题 刘洊波《英国文学史概述及作品选读》 刘洊波《美国文学史概述及作品选读》 刘炳善《英国文学简史》＋圣才笔记 常耀信《美国文学简史》+圣才笔记 星火《英语专业考研考点精梳与精炼语言学》 胡壮麟《语言学教程》 戴炜栋《新编简明英语语言学教程》 秦秀白《英语语体和文体要略》
英语综合水平测试 1、30道语法题（专四难度，常考固定搭配） 2、4/5篇阅读理解（专四，六级水平） 3、翻译（以往是一篇完型填空，2022年开始改题，难度不大） 4、一篇450-500词作文
这一门没有特别的规划，因为主要还是考英语功底，毕竟是英语专业，按照自己的节奏像复习专八一样即可。 建议一定要背单词，专八单词背起来，艾宾浩斯遗忘曲线走起。可以多阅读外刊，花些时间找些素材来精读一下。其实总体来说这一门还是看英语水平，很难一蹴而就，不是背背什么就能应付的。所以平时还是多看看，多写写。
推荐用书： 华研专四1000题 华研专八阅读 墨墨背单词app（或者一下单词书，如鱼得水之类的） 往年真题 某些外刊公众号（有能力也可以上外网去看）
| 
