|
分享研究生
L学姐： 22届外国语言文学专业上岸，专业课1：125+，专业课2：115+；本科期间获得过四、六级证书，专四、专四口语、专八口语、三笔等证书，连续获得三年奖学金，对华工考研专业课828知识掌握熟练，考试重难点理解透彻。
课程模块 01学院介绍 02专业介绍 03招生目录 04历年分数线报录比 05复试成绩计算方式 06 22考研真题 07 23考研全年复习备考规划
三、模块讲解
01 学院介绍 华南理工大学外国语学院成立于2002年1月，其前身为创建于1952年的外语教研室及成立于1985年的外语系。1991年 经国务院学位委员会批准设立“专门用途英语专业”（后改名为“外国语言学及应用语言学”）硕士点，并于1993年开始 招收硕士研究生；2003年设立“英语语言文学”硕士点；2006年经国务院学位委员会批准设立“外国语言文学”一级学科 硕士点，成为广东省继中大和广外的第三个一级学科硕士学位授权点，也是全国理工科大学中较早设立二级及一级学 科硕士点的学校。 外国语学院是华南理工大学最早的三大文科院系之一，担负着本院商务英语专业、日语专业、外国语言文学一级学科 硕士点、翻译专业学位硕士点、第二外语以及全校本科、硕士、博士的公共外语教学任务。学院下设英语系、日语系、 西语系、大学英语教学部、外语专业研究生部、MTI教育中心、非英语专业研究生教学部、外语培训中心、外国语言文化研究所、翻译研究所、全国大学英语口语考试华南理工大学考点以及全国大学英语四、六级考试阅卷点。 外国语学院拥有雄厚的师资力量，教师中，教授17人，副教授30人，博士39人；绝大多数教师具有在国外进修的经历， 另有外籍教师22人；有国家级教学名师1人，省级教学名师及省级优秀教师5人。 总的来说，外国语学院基于985大学平台，发挥珠三角地区高度发达的经济优势，致力于保持省内一流，建设国内知名的“外国语言文学”一级学科，在优秀以及雄厚的师资带领下，培养理论功底扎实、实践能力过硬的高水平外语人才。
02 专业介绍 2.1 专业介绍 050200 外国语言文学 外国语言文学及应用语言学 外国文学 跨文化与翻译研究
2.2 就业方向 教育、企业、考公均有
03 招生目录 ① 101|思想政治理论 ② 241|日语（自） 或 242|德语 或 243|法语 ③ 625|英语综合水平测试 ④ 828|英语语言文学综合
3.1考试科目介绍
② 241|日语（自） 或 242|德语 或 243|法语 参考书目：
《新版中日交流标准日本语初级》（上下册），光村图书出版株式会社编，人民教育出版社2005年4月第一版；
《新版中日交流标准日本语中级》（上下册），光村图书出版株式会社编，人民教育出版社2006年11月第一版
2022年题型：
一、单选：看日语 选注音 二、单选：看注音 选日语 三、写外来语 给罗马音字母 四、二选一 五、翻译 汉译日*8 日译汉*7
③ 625|英语综合水平测试 (150 3h)
难度情况：总体来说不难，但是题量一开始可能觉得大，阅读速度一定要提上去。单选是专四水平，阅读六级水平上下，翻译是新增的题型，难度较小，写作是话题写作，只给题目。 真题题型：变化大，07-17年隔几年题型变一次。逐渐稳定是在18-21年，这几年(2018-2021)的题型为：单选30'、阅读理解50'、完形填空20'、作文50'
2022年题型变动较大：单选20x1.5’，阅读理解20x2（4篇），翻译40',写作40’，删去了完型，新增加了翻 译。
2022年题型： 一、单选 20x1.5’：四选一近义词、介词搭配 二、阅读理解 20x2'：四篇阅读理解 5个单选/篇 三、翻译 40’ 四、作文 40 要求 400字 自用参考书目： 华研专八阅读 星火专八阅读 专四语法一千题 大学英语竞赛研究生A类（只做词汇语法部分
3.1 考试科目介绍
625翻译真题
广州塔和珠江(canton tower and pearl river)都给了英语翻译，其他就要自己翻。
广州塔坐落在珠江南岸500米处，与广州21世纪的CBD隔江相望。广州塔总高度600米， 设计独特，与珠江交相辉映。是中国第一、世界第三的旅游观光塔。广州塔的轻柔与 岭南水乡的文化气韵完全相符。广州塔设计难度大，初代方案落成时，专家学者都说 这是不可能完成的建筑。今天，站在广州塔面前，不难感受到建筑的困难。绿色、环 保理念的融入也使广州塔也成为了世界观光高塔的典范。广州塔的落成实现了世人的 梦想，毫不夸张的说，广州塔改写了多项历史纪录。
④ 828|英语语言文学综合 难度：基础水平，不难，但是阅卷主观性强，高分较以前少，考察知识点广 真题：近三年题型较为稳定，之前语言学和文学是分开考的，考文学的方向，语言学有30分必 答题。20-22年为大综合合卷，初试不区分方向，文学语言学各占75，题型和分值完全相同，题量对半。题型有：名词解释4x5'，问答题4x10', 评述题4x10',大题2x25'
考纲基本无变化，没有参考书目。 常考内容： 语言学：基本定义、一对概念的关系对比、比较大的概念，可以展开论述的，例如sense relation 这种具有概括性但是可以详细展开的概念
文学：总体上考得比语言学更偏，例如今年的archetype，评述题考察愤怒的葡萄、赏析题 The Second Coming 往年的文学赏析题，尤其爱考比较热的作家，但是是比较偏的作品。
828 英语语言文学综合 语言学： 胡壮麟语言学第五版 戴炜栋语言学 星火语言学 其他整理的资料
文学： 1.吴伟仁英美文学选读 2.刘炳善英国文学简史第三版笔记和真题详解 3.常耀信美国文学简史笔记和真题详解 4.环球英美文学 5.星火英美文学 6.自己整理的资料
828重点内容 语言学部分：以基本概念为主，尤其爱考两个可以成对的概念，也就是考二者之间的 关系。
Chapter 1 Language and Linguistics ★★★★★ Chapter 2 Phonetics and Phonology ★★★ Chapter 3 Morphology ★★★ Chapter 4 Syntax ★★ Chapter 5 Semantics ★★★★ Chapter 6 Language and Cognition ★ Chapter 7 Language, Culture and Society ★★★★ Chapter 8 Language in Use ★★★★ Chapter 9 Language and Literature ★★★★ Chapter 10 Language and Computer ★ Chapter 11 Linguistics and Foreign Language Teaching ★★★ Chapter 12 Theories and Schools of Modern Linguistics ★★★
Chapter 1 Language and Linguistics ★★★★★ 1.definition of language 2.four design features of language 3.functions of language 4.definition of linguistics 5.four major distinctions in linguistics
Chapter 2 Phonetics and Phonology ★★★ 1.definition of Phonetics 2.consonants 3.vowels 4.phonetic transcription 5.definition of Phonology 6.phonological theory 7.Assimilation rule 8.Suprasegmental features
Chapter 3 Morphology ★★★ 1.three senses of WORD 2.identification of words 3.lexical change 4.classification of words 5.definition of Morphology 6.inflection 7.derivation 8.morpheme 9.types of morpheme 10.the counterpoint of phonology and morphology
Chapter 4 Syntax ★★ 1.definition of syntax 2.Syntactic relations 3.Traditional approach-concord and government 4.Structural approach 5.Generative approach- deep and surface structure 6.Functional approach- theme-rheme 7.Systemic-functional grammar
Chapter 5 Semantics ★★★★ definition of semantics seven types of meaning by G. Leech Referential theory - sense and reference Sense relations Semantic relations between sentences componential analysis
Chapter 6 Language and Cognition ★ 1.the definition of psycholinguistics 2.the definition of language acquisition 3.construal and construal operation 4.Metaphor
Chapter 7 Language, Culture and Society ★★★★ 1.the relation between language and culture 2.Sapir-Whorf Hypothesis 3.the relation between language and society 4.Sociolinguistics 5.language variation
Chapter 8 Language in Use ★★★★ 1.definition of pragmatics 2.semantics and pragmatics 3.context 4.sentence meaning and utterance meaning 5.speech act theory 6.cooperative principle 7.characteristics of implicature
Chapter 9 Language and Literature ★★★★ 1.definition of literary stylistics 2.foregrounding 3.literal language and figurative language 4.language in different types of literature
Chapter 10 Language and Computer ★ 1.computational linguistics 2.corpus linguistics
Chapter 11 Linguistics and Foreign Language Teaching ★★★ 1.the relation between linguistics and language teaching 2.Input and language learning 3.Interlanguage in language learning 4.Contrastive analysis and error analysis 5.testing
Chapter 12 Theories and Schools of Modern Linguistics★★★ 1.Saussure 2.Functional sentence perspective 3.Halliday and systemic-functional grammar 4.the innateness hypothesis 5.generative grammar
英美文学：考试灵活性较大，自己对作品的理解很重要，名词解释和作者很难穷尽，基本的东西一定要掌握。 英国文学 Chapter 1 Early English literature★ Chapter 2 English Renaissance ★★★★ Chapter 3 The Revolution and Restoration ★★★ Chapter4 Enlightenment movement ★★ Chapter 5 The Age of Romanticism ★★★★ Chapter 6 English Critical Realism ★★★★★ Chapter 7 20th century English literature★★★★★ Chapter 8 Post-war Modern literature★
美国文学 Chapter 1 Colonial and Revolutionary Period★ Chapter 2 The literature of Romanticism★★★ Chapter 3 The literature of Realism★★★★ Chapter 4 The 20th century of American Literature★★★★★
Chapter 1 Early English literature★ 1.Beowulf 2.Geoffrey Chaucer
Chapter 2 English Renaissance ★★★★ 1.Thomas More 2.William Shakespeare
Chapter 3 The Revolution and Restoration ★★★ 1.Cavalier Poets 2.Metaphysical Poets- John Donne 3.John Milton 4.John Bunyan-The Pilgrim's progress 5.John Dryden
Chapter4 Enlightenment movement ★★ 1.Daniel Defoe 2.Johnathan Swift 3.Samuel Richardson 4.Henry Fielding 5.Thomas Gray 6.William Blake 7.Robert Burns
Chapter 5 The Age of Romanticism ★★★★ 1. Lake Poets 2. William Wordsworth 3.George Gordon Byron 4.P.B. Shelly 5.John Keats 6.Charles Lamb 7.Walter Scott
Chapter 6 English Critical Realism ★★★★★ 1.Charlce Dickens 2.William Thackeray 3.The Bronte Sister 4.Thomas Hardy 5.Alfred Tennyson 6.Robert Browning
Chapter 7 20th century English literature★★★★★ 1.D.H. Lawrence 2.James Joyce 3.Virginia Woolf 4.George Bernard Shaw
Chapter 8 Modern literature★ 1.W. B Yeats 2.E.M. Forster 3.William Golding
Chapter 1 Colonial and Revolutionary Period★ 1. Philip Freneau
Chapter 2 The literature of Romanticism★★★ 1.Washington Irving 2.James Fenimore Cooper 3.Ralph Waldo Emerson 4.Nanthaniel Hawthorne 5.Herman Melville 6.Walt Whitman 7.Emily Dickinson 8.Edgar Allen Poe
Chapter 3 The literature of Realism★★★★ 1.Henry James 2.Mark Twain 3.Theodore Dreiser
Chapter 4 The 20th century of American Literature★★★★★ 1. Ezra Pound 2. T.S. Eliot 3.Robert Lee Frost 4.e.e.cummings 5.F. Scott. Fitzgerald 6.Ernest Hemingway 7.William Faulkner Post-War Period 8.1.J.D. Salinger 9.Joseph Heller 10.Arthur Miller 11.John Steinbeck
3.3例子讲解 名词解释： ※Archetype 思路：用自己的话来解释这个词的意思＋过渡到文学当中＋举例 Generally speaking, the term archetype refers to the original and recurrent images in cognitive linguistics, which can help people to recognize the world.
However, it also denotes the original events and person which are reflected and applied to literary works.
Take Paradise Lost for example. The whole plot and content of this epic is parallel with the Genesis, which is taken from the Bible. The plot includes five parts：the rebellion in heaven, Satan and his followers' defeat and expulsion, the creation of earth and Adam and Eve, the fallen angels plotting against God, the temptation of Eve and the departure of Adam and Eve from the Garden of Eden. During his life, Milton was dedicated to his lifelong classical biblical study, which enables him to create such a significant epic and echoes with people's heart. Therefore, the plot and characters of Paradise Lost is an prime example of archetype, which simplifies the abstract ideas of Milton's reflection on social reality and human beings, and also deepen people's understanding toward life and the world.
历年分数线报录比
复试成绩计算方式 总成绩= 初试x60% + 复试x40%x5 初试满分500；复试满分100 例：411= 413x60% + 81.6x40%x5 247.8+163.2
22考研真题 828真题 2022（回忆版） Ⅰ.Define the following terms in your own words ( 20 points ) 1.Archetype 2.Gothic 3.Hyponymy 4.Phoneme
Ⅱ. Answer the following questions（40 points ） 1.What is anti-hero? 2.What is omniscient? 3.Classify different antonyms (问的没有这么直接，需要稍微读题) 4.Differences between langue and parole?
Ⅲ.Discuss and comment on the following topics （40 points） 1.Writing style of Mrs. Dalloway? 2.The Grapes of Wrath 3.Cooperative Principle 4.Sense and Reference Ⅳ. Analysis (50 points) 1.文体分析选段 2.The Second Coming by Yeats
23 考研全年备考复习计划 7.1——日语复习 单词每日坚持背诵，最好是用手写 复习时要注重基础，可以复习一课做一课的同步测试 等一轮复习完之后，每天两课滚动复习 4.10月底可以开始做真题，一周可以做1-2套
具体计划 4-7月 学完初级课本；学完之后做练习巩固 8-9月 回顾不熟悉的知识点 10-11月 滚动复习及做真题 12月-考前 查缺补漏
7.2——基础英语 1.每日坚持背单词 2.九月份要开始练阅读理解，注重时间，养成良好的做题习惯 3.翻译每周可以做2-3篇 4.11月可以开始做真题
具体计划 7-8月做坚持每天至少一篇阅读理解；专四1000题搞定基本语法 9-10月每天至少3篇阅读理解；专四1000题完成一刷 11-12月做真题；感受题量；专四1000题完成二刷
7.3——828 6-7月份打基础，完成一轮复习，学完文学语言学所有知识点
背诵：9月开始一轮背诵，语言学一章大概所需3-5天；文学一天背2-3个作家以及5-8个名 词解释，注意方法。 10月底二轮背诵，语言学一章控制在2-3天左右；文学按照进度继续复习 11月中旬第三轮背诵，语言学一章时间控制在1-2天左右；文学一天复习一个章节 的重点作家，每天复习6-10个名词解释。 12月上旬第四轮背诵，语言学一章时间控制在1天，文学每天复习3-4个重点作家， 名词解释8-10个。
做题：不用刻意刷题，不需要做选择题，背诵完2-3轮之后，可以开始做真题，一定要做，严格控制时间，不要偷懒，养成良好做题习惯。
| 
