本帖最后由 华工考研 于 2022-7-9 16:02 编辑
01.学校/学院介绍 学院介绍 华南理工大学外国语学院成立于2002年1月，其前身为创建于1952年的外语教研室及成立于1985年的外语系。1988年开始招收本科生，1995年面向全校开设英语专业辅修班，1999年开设“3+2”双专业、双学位班。1991年经国务院学位委员会批准设立“专门用途英语专业”（后改名为“外国语言学及应用语言学”）硕士点，并于1993年开始招收硕士研究生；2003年设立“英语语言文学”硕士点；2006年经国务院学位委员会批准设立“外国语言文学”一级学科硕士点，成为广东省继中大和广外的第三个一级学科硕士学位授权点，也是全国理工科大学中较早设立二级及一级学科硕士点的学校；2010年增设翻译专业学位硕士点，2011年开始招收英语笔译方向翻译专业硕士生，2014年开始招收日语笔译方向翻译专业硕士生。 02.专业学制 学院代码及名称： （115）外国语学院 专业（代码）及名称： 【050200】外国语言文学 专业类型：学术型 研究方向： 01外国语言学及应用语言学 02外国文学 03跨文化与翻译研究 04国别与区域研究 学制：全日制3年 学费奖学金情况 （一）学费标准 学术学位非定向就业学费标准为：非定向生8000元/年； （二）奖助学金 我校对非定向就业全日制硕士研究生设立“学业奖学金”，覆盖面100%，最高额度达12000元/人/年;对全日制硕士研究生(有固定工资收入的除外)设立“国家助学金”，标准为每年6000元/人/年;同时，教育部设有“研究生国家奖学金”，奖励标准为20000元/人。此外，学校还设有各类企业捐赠奖助学金，家庭经济困难研究生可通过申请“学校困难补助”和“校园地国家助学贷款”、担任研究生三助(助教、助研、研管)岗位等方式获得资助完成学业。 非全日制硕士研究生按相关规定和标准缴纳学费，不享受奖助金，学校不安排住宿。 03.拟录取名单 外国语言文学 04.就业介绍 就业前景 随着世界经济的全球化和我国对外开放程度的扩大，与外国机构及人员交流的机会越来越频繁，对外语类人才的需求也越来越大。虽然各高校都积极培养各种外语类人才，但是比起目前蓬勃增长的对外经济、文化交流的需求，其数量还是相对较少，的外语类人才在未来社会将受到各行各业的重视。 近年来，随着经济的高速发展，中国和世界上越来越多的国家建立了密切的合作关系 ，小语种越来越走俏。从小语种专业来看 ，法语、德语和西班牙语在国际上影响较大，毕业学生一般都有非常良好的就业前景。近年来日语、韩语专业人才的需求量也在迅速增加，这些都使得小语种专业在未来几年内成为报考热点。 就业方向 外国语言文学专业主要就业方向：各专业培养具有扎实的相应语语言基础比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游部门从事翻译、研究、教学、企、事业及管理工作的相应语言高级专门人才。 05.报录比剖析 2021报录情况 外国语言文学统考报名人数160人，统考录取人数为27人，推免直升15人，报录比约为5.92。 2019-2020报录情况 华南理工大学近年来外国语言文学专业考试录取人数从2020年出现录取人数递增，2019-2021年报考人数增加，报录比比例也在上升； 06.考试科目介绍 初试 ① 101|思想政治理论 ② 241|日语（自） 或 242|德语 或 243|法语 或 244|西班牙语 ③ 625|英语综合水平测试 ④ 828|英语语言文学综合 复试 953|英汉互译与英汉写作 初式参考书目 101|思想政治理论 全国统考科目，考试大纲、考试题型以教育部公布为准。 日语、德语、法语、西班牙语言 《新版中日交流标准日本语初级》（上下册），光村图书出版株式会社编，人民教育出版社2005年4月第一版；
《新版中日交流标准日本语中级》（上下册），光村图书出版株式会社编，人民教育出版社2006年11月第一版。 或 242|德语 《大学德语》(1-3册)戴鸣中等编,高等教育出版社1994;《公共德语》贾为德主编,上海外语教育出版社 或 243|法语 《简明法语教程》(上下册修订版)孙辉主编，商务印书馆2006年11月；
《简明法语教程练习参考答案》(修订版)孙辉主编，商务印书馆2006年11月 或 244|西班牙语 625|英语综合水平测试 华研专八阅读180篇 星火专八阅读 华研专四语法1000 828|英语语言文学综合 《英国文学简史》（刘炳善）、《美国文学简史》（常耀信）、《简明英语语言学》戴炜栋、《语言学教程》胡壮麟、《英美文学精要问答及作品赏析》胡宗峰 复试参考书目 953|英汉互译与英汉写作 无参考书目 专业题型解析 625|英语综合水平测试 考试题型：选择题（30分），阅读理解（50分），完型填空（20分），写作（50分）。 828|英语语言文学综合 考试方式和考试时间
闭卷 3个小时 考试内容和考试要求
从2020年起对原外国语言文学专业适用的《英语语言文学综合》初试科目中的试题作答要求作出调整，改为全部必答。也即总分150分调整为所有考生答题内容和要求一样，不再分方向设置试题内容。题型基本保持不变，将更加突出对所有考生兼具语言学和文学基本知识的要求。 考试题型：名词解释，简答题，论述题，分析题 07.考试备考策略 625|英语综合水平测试 第一道题型是词汇辨析和语法题，前期主要以背单词为主，不必急着做题，到了后期才开始练题也来得及，练习题可以用专四的词汇选择题，或者华研和星火的考研基础英语，星火会比较难一点，不过这题只要词汇量上去了，问题不大，考得难度不是很大。 第二题是阅读题，阅读题难度不大，我觉得比专八简单，不过平常练习还是最好拿专八题来练，可以选华研或者星火的阅读题，星火比较难一点，我用的是星火，阅读可能一开始错很多，看不懂，不过不要气馁，阅读主要是做的感觉还有熟悉长难句分析，词汇量也很重要，所以每天一定要背单词，墨墨背单词我觉得挺好用的，阅读题建议每天都做，如果时间不多，每天一篇也行，做完一定要记得分析自己错的地方，特别是看不懂的长难句，不然就是白做了题目。 第三题是完形填空，我做了往年的真题，觉得难度不大后面就很少练了，稍微做了一下之前专四的真题，还有星火和华研的基础英语，不需要把重点放在这里。 最后一道是作文题的话，字数要求大于400，分值占比也很高，占了50分，所以很重要。前期建议先看范文，摘录一些词组和句型，后期建议一周练手一篇，一定要练，一定要自己写一下，不然上考场可能会写不出来。还要关注一下范文的分论点是怎么样得出的，因为华工的题目会出得比较新颖。作文范文我推荐的书是专八考试精品范文100篇，跟华研那个不一样，这本的写作更地道一些。 828|英语语言文学综合 教材一般都用胡壮麟的语言学教程，因为语言学比较难理解，所以如果大学期间没有接触过语言学的话，建议找一下中文版对照一起学。另外戴炜栋的简明语言学会比较容易入门一点，我大学本科上课用的就是这本。 不建议早期花很长时间只看教材，就是整本看下来，特别是光看，很花时间，而且看完记忆效果很一般。我觉得最好是一章一章来看，先看胡壮麟的书，然后看星火整理的重点和框架，简明教程是用来补充的，因为胡壮麟书里面没有的内容，但是考试会考，简明教程不用全部看，看它的小标题，如果胡壮麟书上没有就补充上去。 名词解释基本是星火上标出的，有时候会出得偏一点，但是只要将内容背熟了，上了考场总能写出来内容的。论述题和简答题也是书上的内容居多，课后的练习题也是要看的，特别是星火和圣才有重合的练习题就要重点记忆了，语言学11-12章，二语习得还有语言学理论学派非常重要，一定要背熟，肯定会考的。 分析题基本上就考speech act theory，现在可能看不懂，不过之后看书看到这部分内容就知道了，怎么回答参考星火每章后面的练习答案，基本按照那个模板来行了。
08.复试流程&准备 复试内容一般包括专业课考核、外语听说能力测试、专业素养和综合素质面试等。具体复试内容和方式、复试成绩占录取总成绩的权重等信息见各院系公布的复试录取细则。 在准备复试之前要了解报考院校的复试比重，有些可能为40%、50%，甚至大于50%，不同院校初试与复试的加权方式可能不同，这些都可以在报考院校的研招网官网上面会找到往届的复试通知，会有体现。 复试包括体检、笔试、面试三种形式（注意留意学校的复试通知） ①复试面试流程一般为：面试组织→抽签入场→面试答题→随机提问→考生退场→评分考核 ②面试可能会不在同一个考场，因为面试问题一般包括中文的面试问题、英文的面试问题，所以有些院校会分开专门的考场。有抽签答题，随机提问的可能，这些都是为了考察考生的答题思维、逻辑，向老师展现重点的能力。 复试面试形式 专业课一般逐个面试：现场会有一定的评分标准，有些导师手中都会有评分表。考生抽签答题或者从题库中抽取题目，导师也会随机提问，包括让考生自我介绍、为什么报这个学校/这个专业等等，然后从你自己的一些回答中抽取一些重点深入提问。 英语面试：一般由导师问题，抽取题目或者给出材料，然后会把材料收走，考生做出翻译、复述或者就问题给予观点； 专业面试：专业面试是非常重要的环节，决定着面试的成绩。一般导师会问一些专业问题、部分会有动手操作、才艺展示环节（需要根据自己报考的不同院校进行相应的准备）。 09.复试经验分享 1.尽早订车票机票酒店房间；
2.着装要朴素大方，女生可化淡妆；
3.准备复试期间，精神状态要掌控好，不要太紧张，也不要太放松；
4.面试的答题环节要仪态自然，回答问题时不要着急回答，可稍加思考之后再作答，平稳大方得体，合理把控问题回答时间。
| 
